Monsieur Massin, un cousin germain au collège.

Dans le cadre de l'opération 'cousins germains' menée par la Maison d'Heidelberg, madame Polge a invité le Dr Rolf Massin, un retraité originaire de Dortmund, installé à Salles-d'Aude, pour parler de l'école en Allemagne. Il a expliqué l'organisation des études, l'emploi du temps, les activités sportives et culturelles, la tenue, la discipline, la notation, les sanctions et les vacances. Le collège qui accueille des élèves de 10 à 16 ans s'appelle Realschule. Leur système de notation va de 1 à 6 : 1 = très bien,   2 = bien,  3 = moyen...jusqu'à 6. Leurs horaires sont très  enviables, ils ont cours de 8h à 13h15 avec deux pauses dans la matinée, et l’après-midi c’est sport ou musique ou encore détente. Ils sont dispensés de cours en été quand le thermomètre dépasse 28° !!!

Il n'y a pas de CDI, ni de vie scolaire, ce sont les professeurs qui jouent le rôle de surveillants.

Monsieur Massin en classe © NDB L'Indépendant

L'allemand est une langue utilisée dans les rapports commerciaux, c'est une très belle langue littéraire et musicale, beaucoup plus facile phonétiquement qu'on ne croit. Monsieur Massin a répondu à toutes nos questions avec précision et gentillesse. 

 Clara, Mathilde